# voglsamcom (www.voglsam.com) > Wenn Sie Obst- oder Gemüse zu Saft oder Apfelmus verarbeiten lassen wollen, dann sind Sie bei uns an der richtigen Stelle! Unsere wichtigsten B2B Dienstleistungen Sie interessieren sich für unsere Diensleistungen? Voglsam GmbH Impressum Datenschutzbestimmungen Kontaktdaten Familienbetrieb in 3. Generation Der Großvater von Thomas Voglsam und Johannes Mader hat bereits 1970 mit der Mostproduktion begonnen. Heute führen die beiden Cousins das Unternehmen in 3. Generation. Mit modernster Presstechnologie werden besonders hochwertige Säfte produziert. Die Produkte sind im Österreichischen Einzelhandel vertreten. Herzlich Willkommen beim Spezialisten für Obst- & Gemüsesäfte Informieren Sie sich über unsere Eigenmarken und B2B Dienstleistungen. Rampenverkauf Direkt bei uns in Hofkirchen erhalten Sie die hasenfit BIO Fruchtsäfte in unserem Rampenverkauf. Hier haben Sie natürlich die vollständige Auswahl aller unserer Säfte: hasenfit BIO Fruchtsäfte, fitrabbit Functional Drinks, konventionelle Fruchtsäfte, Glühmost und Most. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Von 24.12.2025 bis 06.01.2026 haben wir geschlossen. Wir sind ab 07.01.2026 wieder für Sie da! Öffnungszeiten: Mo: 09:00 – 12:00 und 13:00 – 15:30 Di: 09:00 – 12:00 und 13:00 – 17:00 Mi: 09:00 – 12:00 und 13:00 – 17:00 Do: 09:00 – 12:00 und 13:00 – 17:00 Fr: 09:00 – 12:00 und 13:00 – 17:00 Sa & So: geschlossen Hier findest du alle Informationen zur Obstübernahme und der Umtauschmöglichkeit zu Saft. Obstübernahme 2026 ist beendet - vielen Dank Obstübernahme 2026 ist beendet Die große Überschrift Mittelgroßer Klartext zur Darstellung eines echten Onepage-Anwendungsfalls. Etwa 100 Symbole reichen normalerweise aus, um einen Absatz zu füllen, sodass er optisch perfekt und leicht zu lesen ist ## Sitemap: - [datenschutz](https://www.voglsam.com/datenschutz) Datenschutzerklärung Datenschutzerklärung Diese Datenschutzerklärung klärt Sie über die Art, den Umfang und Zweck der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (nachfolgend kurz „Daten“) innerhalb unseres Onlineangebotes und der mit ihm verbundenen Webseiten, Funktionen und Inhalte sowie externen Onlinepräsenzen, wie z.B. unser Social Media Profile auf. (nachfolgend gemeinsam bezeichnet als „Onlineangebot“). Im Hinblick auf die verwendeten Begrifflichkeiten, wie z.B. „Verarbeitung“ oder „Verantwortlicher“ verweisen wir auf die Definitionen im Art. 4 der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) Verantwortlicher: Voglsam GmbH, Dorfplatz 5, 4492 Hofkirchen, Handelsregister/Nr.:FN 81945h Geschäftsführer: Thomas Voglsam, Johannes Mader, Telefonnummer: 0043-7225-70 30 E-Mailadresse: info@hasenfit.at Arten der verarbeiteten Daten: – Bestandsdaten (z.B., Namen, Adressen). – Kontaktdaten (z.B., E-Mail, Telefonnummern). – Inhaltsdaten (z.B., Texteingaben, Fotografien, Videos). – Vertragsdaten (z.B., Vertragsgegenstand, Laufzeit, Kundenkategorie). – Zahlungsdaten (z.B., Bankverbindung, Zahlungshistorie). – Nutzungsdaten (z.B., besuchte Webseiten, Interesse an Inhalten, Zugriffszeiten). – Meta-/Kommunikationsdaten (z.B., Geräte-Informationen, IP-Adressen). Verarbeitung besonderer Kategorien von Daten (Art. 9 Abs. 1 DSGVO) Es werden keine besonderen Kategorien von Daten verarbeitet. Kategorien der von der Verarbeitung betroffenen Personen: – Kunden, Interessenten, Besucher und Nutzer des Onlineangebotes, Geschäftspartner. – Besucher und Nutzer des Onlineangebotes. Nachfolgend bezeichnen wir die betroffenen Personen zusammenfassend auch als „Nutzer“. Zweck der Verarbeitung: – Zurverfügungstellung des Onlineangebotes, seiner Inhalte und Shop-Funktionen. – Erbringung vertraglicher Leistungen, Service und Kundenpflege. – Beantwortung von Kontaktanfragen und Kommunikation mit Nutzern. – Marketing, Werbung und Marktforschung. – Sicherheitsmaßnahmen. Stand: Mai 2018 Verwendete Begrifflichkeiten 1.1. „Personenbezogene Daten“ sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (im Folgenden „betroffene Person“) beziehen; als identifizierbar wird eine natürliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung (z.B. Cookie) oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen identifiziert werden kann, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser natürlichen Person sind. 1.2. „Verarbeitung“ ist jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführten Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten. Der Begriff reicht weit und umfasst praktisch jeden Umgang mit Daten. 1.3. Als „Verantwortlicher“ wird die natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder ande... - [obstuebernahme](https://www.voglsam.com/obstuebernahme) Obstübernahme Äpfel 2026 ist beendet! letzte Übernahme war Montag 05.10.2026 Es werden keine Birnen übernommen. aktueller Obstpreis Hinweise zur Obstanlieferung: Mengen über 3.000 kg werden nur nach tel. Absprache übernommen: 07225-7030 Um Ihre Obstanlieferung möglichst reibungslos und rasch abwickeln zu können, bitten wir Sie die Fahrbahnbeschilderung vor Ort zu beachten. Loses Obst auf Traktoranhänger -> nur auf Rückwärtskipper möglich! Obst in Saft umtauschen FAIR TRADE - Ihr Saft: Sie sparen 40 % auf den Normalpreis beim Umtausch in Apfelsaft! Sie zahlen nur die Verarbeitungsgebühr → 75 Cent** je Liter Apfelsaft 100 kg Äpfel → 60 Liter Apfelsaft. Natürlich können Sie mit Ihrem Obstguthaben auch anderes Säfte zu einem vergünstigten Preis erhalten. Überschüssiges Obst kaufen wir Ihnen selbstverständlich zum aktuellen Tagespreis ab.